A new report recounts actions state attorneys general took to mitigate the Trump administration’s weakening of regulations on energy and climate.