NRG Energy earned of $306 million last quarter, up 65% from the same period a year ago on strong returns for the company’s generation business.