By Michael Kuser NRG Energy earned $306 million last quarter, up 65% from the same period a year ago on strong returns for the company’s generation business. The generating arm pulled in $595 million, compared with $272 million a year earlier, but fluctuating prices in Texas and California squeezed the...