Take a look at two maps of the nation’s capital: one charting upper- and lower-income neighborhoods, and one charting surface temperatures in those areas. An unsettling pattern emerges. Wealthier areas of D.C. are cooler than lower-income areas, where asphalt, concrete and the lack of trees and green space create heat...