The $50 million program selected six real estate partnerships to help implement advanced heat and water housing technologies in high-rises across New York.