A FERC proceeding seeking approval to purchase an old oil-fired power plant in southern Maryland has drawn multiple protests because its buyer wants to co-locate a data center.