The developer of a proposed offshore wind project in New Jersey has signed an agreement to employ union workers for construction and operation.