Cybersecurity agencies from more than a dozen countries warned that China-linked threat actors continue to try for footholds in the computer networks of critical infrastructure organizations in the U.S. and its allies.