The independent monitor hired by the state to keep tabs on PG&E's safety efforts said aged infrastructure and supply chain delays are impeding fire prevention.