One of the largest power plants in Illinois has been running without proper permits since it went into service, the Sierra Club contends in a lawsuit.