ERCOT proposed revisions to its large load interconnection process just days after a new rule established more rigorous criteria for connecting data centers, bitcoin miners and other power-hungry facilities to the grid.