The Bonneville Power Administration could end up revising its rates to tackle the financial fallout of a federal judge in Oregon ordering increased spill levels at eight dams on the Columbia and Snake rivers.