The Cybersecurity and Infrastructure Security Agency has released two new software tools to help critical infrastructure operators manage a growing number of online threat actors.